Select a language:
News

El Departamento del Sheriff reanudará las visitas limitadas en las cárceles de OC

NewsReleaseBanner

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Directora de Asuntos Públicos Carrie Braun

CBraun@ocsd.org | C: 714-904-7042

 

El Departamento del Sheriff reanudará las visitas limitadas en las cárceles de OC

 

SANTA ANA, Ca. (25 de marzo de 2021): El Departamento del Sheriff del Condado de Orange reanudará el viernes 26 de marzo las visitas limitadas en las cárceles del Condado de Orange.

Debido a los exitosos esfuerzos de mitigación del COVID-19 en las cárceles y al hecho de que el Condado de Orange haya sido designado como un condado de "nivel rojo", el Departamento del Sheriff ha establecido protocolos de visita que mantienen la seguridad de los detenidos, del personal del Departamento y de los visitantes como prioridad principal.

"Comprendemos el valor de las visitas y sabemos que las personas que están bajo nuestra custodia y sus seres queridos se han visto afectados durante el último año mientras navegábamos por los desafíos de COVID-19", dijo el Sheriff-Coroner Don Barnes. "Esperamos restablecer las visitas de una manera que sea segura para todos".

El Departamento del Sheriff suspendió temporalmente los días de visita en marzo de 2020 basándose en las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y en consideración a los esfuerzos de prevención del COVID-19 del Departamento del Sheriff.

Durante el último año, el Departamento evaluó en forma rutinaria la factibilidad de reintroducir en forma segura los días de visita. Con las consideraciones de COVID-19 en su lugar, los reclusos ahora podrán programar una visita al mes.

El Departamento del Sheriff continuará reevaluando los procedimientos para determinar la ampliación de las prácticas de visita.

PROCEDIMIENTOS DE VISITA

Las visitas en todas las instalaciones se realizan únicamente con cita previa. No se aceptan visitas sin cita previa.

Los miembros del público que deseen visitar a un recluso deben llamar y concertar una cita en el centro carcelario en el que el recluso esté alojado actualmente. Los números de teléfono para programar una visita en cada centro se indican a continuación.

Los reclusos recién fichados bajo cuarentena obligatoria de 14 días y los alojados en aislamiento médico o cuarentena no podrán recibir visitas.

Cuando llame para programar la visita, se recomienda tener el número de expediente o fiha del recluso que desea visitar. Los números de expediente o ficha se pueden buscar a través del enlace de la base de datos en línea aquí: Inmate Information = (Información sobre reclusos). Los visitantes deben estar preparados para proporcionar un número de teléfono de contacto en caso de que se produzcan cambios de alojamiento u otros incidentes que puedan afectar a la visita.

Se permitirá que dos adultos y dos menores visiten a cualquier recluso.

 

Todos los centros exigirán que cobertura facial y tendrán procedimientos de control. No se proporcionarán mascarillas faciales. Si no se cumple, se denegará la visita.

PROGRAMAR UNA VISITA

Para programar una visita, llame al centro del recluso que desea visitar de 8 a.m. a 5 p.m. de lunes a viernes. El horario de visitas es de viernes a lunes, de 8 a.m. a 5 p.m.

Para hacer una cita para visitar, llame de Lunes a Viernes de las 8am - 5pm.

Centro de Admisión y Liberación (IRC, siglas en inglés) - 550 North Flower Street, Santa Ana CA 92703

=Número de programación del IRC: 714-647-6050

=Las citas deben hacerse con 24-72 horas de anticipación

=Los visitantes con una cita programada harán una fila fuera del vestíbulo del Centro de Admisión y =Liberación y mantendrán una distancia física

=El vestíbulo del IRC tendrá una capacidad limitada para aquellos personas con discapacidades (ADA, siglas en inglés)

=Más información: Visitas al IRC/ IRC Visiting

Complejo de la Cárcel Central- 550 North Flower Street, Santa Ana CA 92703

=Número de programación de la Cárcel Central: 714-647-4543

=Las citas deben hacerse con 24-72 horas de anticipación

=Los visitantes con una cita programada se formarán fuera del vestíbulo del Centro de Admisión y Liberación y mantendrán la distancia física

=El vestíbulo del IRC tendrá una capacidad limitada para personas con discapacidades (ADA, siglas en inglés).

=Más información: Visitas a las cárceles centrales/ Central Jails Visiting

Centro Theo Lacy - 501 The City Dr. S, Orange, CA 92868

=Número de programación de las instalaciones de Theo Lacy: 714-935-6202

=Las citas deben hacerse con 24-72 horas de anticipación

=Los visitantes con una cita programada se formarán fuera del vestíbulo y mantendrán la distancia física

=El vestíbulo del Centro Carcelario Theo Lacy tendrá una capacidad limitada para personas con discapacidades (ADA, siglas en inglés).

Más información: Visitas a Theo Lacy/ Theo Lacy Visiting

###